Окт
6

«Форрест Гамп»

«Форрест Гамп»

История о Форесте Гампе стала известна жителям СНГ по снятому одноименному фильму, а печатное издание о приключениях «официально признанного идиота» появилось на полках книжных магазинов значительно позже. И именно поэтому, в большинстве своем русский читатель в первую очередь проводит параллели главных героев с уже полюбившейся кинолентой, а не наоборот. Хотя сама книга на восемь лет опередила свою кино премьеру, которая состоялась в середине 1994 года. И еще задолго до премьеры кино версии, роман успел завоевать симпатии многих читателей по всему миру. Если еще на первых страницах книги российский читатель будет улавливать нити переплетения историй фильма и книги, то ближе к середине романа такое ощущение пропадет! Книга «Форрест Гамп» намного превосходит по содержанию и разнообразию сюжета Земековскую экранизацию, и это не удивительно, ведь на сколько б ни был хорош фильм, это всего лишь попытка пересказать содержание, уже популярной на тот момент книги. И разность ощутима не только в образе главного героя, а и по жанру, стилистике повествования романа. Книжный-Гамп вытащит из воды тонущего Мао Дзедуна, полетит в космос, окажется в плену людоедов и станет мерятся силой на ринге реслинга. Книжный-Гамп окажется не добрым, милым, наивным парнем, который испытывает легкие трудности в психическом развитии, а полноценным олигофреном с некоторыми задатками настоящего гения: могущего повторять великолепные мелодии музыки Моцарта и Баха, могущего решать сложнейшие математические уравнения. Земековского Гампа одинокая мама просила быть честным и всегда поступать правильно, а «книжный Гамп» отличается умением наплевательски относится к моральным устоям и принципам. Второй Гамп понятен и прост, первый полон «Слоев, как у лука». Фильм Земекеса может претендовать разве что на роль мелодрамы с небольшими вкраплениями комедии, которая рассчитана на среднестатистического зрителя, а произведение Грума это в первую очередь жесткая и правдивая сатира на Америку, и ее устрой времен военных действий во Вьетнаме, которая целиком и полностью состоит из аллегории. В таком случае логику действий «книжного-Гампа» вам уж точно не найти, ее просто нет! В фильме с главным героем происходили случайности, которые можно списать на прихоти судьбы, а в книге Гамп мотается по всему Земному шару исключительно из-за сатиры на устрой того времени. Спор о том, что лучше – фильм или книга, можно продолжать вечно. Сторонников, как у фильма так и у книги – хоть отбавляй. Одно можно сказать наверняка: книга и фильм поистине уникальные вещи, которые сумели прославится на весь мир и уже за одно это ими можно восхищаться! А выбор какой из Гампов лучше, можно будет сделать уже после просмотра фильма и прочтения книги.

PostScriptum:
Собираетесь обновить мебель в своем офисе? Заказать отличную мебель можно при помощи мебельного каталога MebSite.ru!

Похожие записи

Написать комментарий

XHTML: Вы можете использовать эти теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Свежие записи

Свежие комментарии

Архивы

Мета